Issue link: https://maltatoday.uberflip.com/i/1224129
maltatoday | SUNDAY • 22 MARCH 2020 11 LAW CLASSIFIEDS HOLIDAY ACCOMMODATION MARSALFORN, Gozo - holiday apartments for short or long lets with magnificent sea-views. Call 21556021, 27556021, 79426883 PROPERT Y FOR SALE SAN GWANN- Open plan 190sqm, ready to move into designer finished second floor apartment in a central quiet street forming part of a block of 5 apartments. Two double A/C bedrooms and 1 single A/C bedroom, two bath- rooms, lift, double glazing doors and windows. Direct f rom owner €350k inquire on 79402244. TARXIEN - Larger than usual first floor duplex maisonette. Three bed- rooms; double glazed windows; invert- er air conditioners including solar water heater. Being sold furnished. Own airspace with possibility of fur- ther development. Contact owner on 99912005/99450639 PROPERT Y TO LET XLENDI - catering premises in prime site to let. Can be used for other com- mercial purposes. Phone 79493021, 79426883, 77481592 or 77484029 SERVICES NEWSPAPER adverts - Book & pay on-line on www.perfecta.com.mt - no extra charges. Call on 21322452 SITUATIONS VACANT A C C O M M O D A T I O N CARETAKER - Pionext Ltd. offers you challenging full time (40 hours per week) positions in a f riendly team: 2 are available now; 5 will be f rom June 1, 2020. Requirements are: Good com- puter skills ( Word, Excel, Skype, etc.), English (upper-intermediate), Russian & Ukrainian (upper-intermediate, to communicate with support team abroad). Duties will include: Cleaning, check-ins & check-outs, maintaining quality of the properties located in Sliema and St Julians. Salary is €800 month gross. Phone: 356 27781174 or Email: info@pionext.com CLEANER - we require a cleaner to provide cleaning services on construc- tion site. The chosen candidates must able to speak in English. A similar experience is an asset. Interested can- didates are to contact Apollo Gardens, Triq tal-Bajjada, Qormi. Send your cv on drago@onvol.net CLEANERS - JF Services Staffing Ltd is recruiting Full Time Cleaners to perform routine duties in clean- ing, dusting furniture, emptying bins and ensuring cleanliness and hygiene. Interested candidates must possess a minimum of three years' experience. Applicants must communicate effec- tively in English. Gross Weekly Wage: Euro 179.33. Interested candidates are to send their CV application to recruit- ment@jfgroup.com.mt DRIVERS - Mangion Bros (Zurrieq) Ltd of Triq il-Belt Valletta, Zurrieq, specialising in building construction is recruiting experienced and English speaking, DRIVER: BULLDOZER AND MECHANICAL SHOVEL and DRIVER: HEAVY VEHICLE to work with the company. Full Time role. Involves outdoor work. Annual Gross Salary starting Euro 9600. Apply by calling 21 649 590 or visiting us at our plant. IBESEEN MALTA LTD – we have vacancies for waiters, cleaners and helpers in offices, hotels, hostels, guest- houses and other establishments and for Construction Labourers. Applicants must have minimum of one / two years' experience. F luently speaking English and other languages. Hourly rate f rom Eur4.50 / Eur5.50. Interested applicants may send email to secre- tary@a-plusplus.eu LABOURERS & STEELWORKERS - Thomas Azzopardi Construction is looking for full-time Labourers & Steelworkers to work on various con- struction sites. The applicants can apply by sending their CV to thom- asazzopardiconstruction@gmail.com LIVE-IN NANNY - We are looking for a professional nanny that will take care of our childcare needs. We need someone who is mature and capable of entertaining the children, whilst pay- ing crafts and singing nursery songs. Interested candidates can forward their CV to galeagayle@gmail.com MASALA GLAMOUR LOUNGE – we have vacancies for waiters, clean- ers and helpers in offices, hotels, hos- tels, guesthouses and other establish- ments and for Construction Labourers. Applicants must have minimum of one / two years' experience. Fluently speaking English and other languages. Hourly rate f rom Eur4.50 / Eur5.50. Interested applicants may send email to secretary@a-plusplus.eu SIGNAL 8 - Signal 8 Security Malta Ltd. requires filling positions as Payroll Clerks, Security Guards, security for places of entertainment and cleaners. Applicants should be customer care orientated, smart and flexible for shift work. Email your CV to hr@signal8se- curitymalta.com.mt SPA THERAPIST Required for a bou- tique hotel. Full time hours including weekends and public holidays. Must be flexible with hours. At least 5 years experience in a similar post. Must be specialised in colonic irrigation. For more info please call Village Concept on 99885352. SUNAMGONJ LTD - has vacan- cies for waiters, cleaners and helpers in offices, hotels, hostels, guesthous- es and other establishments and for Construction Labourers. Applicants must have minimum of one / two years' experience. F luently speaking English and other languages. Hourly rate f rom Eur4.50 / Eur5.50. Interested applicants may send email to secre- tary@a-plusplus.eu. WANTED COLLECTIBLE items such panini albums and loose stickers, old postcards and posted envelopes, medals, militar- ia, coins and paper money, books, toys, stamps, badges, paintings, gold & silver items etc. Call on 21310238, 99246632 Dr Malcolm Mifsud is a partner at Mifsud & Mifsud Advocates THE Court has wide powers to cor- rect the names of acts of court cases in order to allow these cases to pro- ceed further. This was held Chad- born Holdings Limited -v- Tipico Co Ltd and Oliver Voigt, decided on 11 March 2020 by the First Hall of the Civil Courts presided by Mr Justice Robert Mangion. In this case Chadborn Holdings Limited presented an application ask- ing that it details be corrected in that it was not registered at the British Virgin Islands but in the Seychelles. The two defendants objected. Chadborn argued that in the appli- cation that initiated the proceedings that the error was limited to where the company was registered. This correction is allowed in terms of Ar- ticle 175 of the Code of Organisation and Civil Procedure. The defendants objections are based on the fact that the application re- questing the correction is done by a company which does not exist and the request amounts to the substitu- tion of a party to the case and not a simple mistake. In fact, a company with the name of Chadborn happened to be registered in the British Virgin Islands (BVI) and has a commercial relationship with Tipico. There this is not a mistake and that the same com- pany had filed another action correct- ly indicating that it is registered in the Sychelles. Article 175(1) of the Code of Organ- isation and Civil Procedure (COCP) reads: "175. (1) The court may, at any stage of the proceedings, at the request of any of the parties, until judgment is delivered after hearing where neces- sary the parties, order the substitu- tion of any act or permit any written pleading to be amended, either by adding or striking out the name of any party and substituting another name therefor or by correcting any mistake in the name or in the char- acter of the parties, or by correcting any other mistake or by causing other submission of fact or of law to be add- ed even by separate note, provided that no such substitution or amend- ment shall affect the substance either of the action or of the defence on the merits of the case." Mr Justice Mangion held that the Court are given a wide discretion to make correction to the names of the parties as long as these corrections to not affect the substance of the action or the defences put forward. Anto- nios Stampolidis, who represented Chadborn in these proceedings filed a case against the defendant in order to get a contract signed in Febru- ary 2013 declared null and void. He had attached a copy of the contract and the contract makes reference to Chadborn registered in the Seychelles and not the BVI. The two defendants had filed their statement of defence. The Court quoted from a previous judgement Joseph M Vella et -v- Vel- la Brothers Limited decided by the Court of Appeal on 9 March 2007. In this judgement the Court held that Article 175 of the COCP is intended to preserve the validity of the acts of the case and avoid multitude of cases because the acts are declared null and void because of an error. This type of correction can be done by the Courts without the necessity of holding a sitting in open court. As re- gard to the terms that the corrections shall not affect the substance either of the action or of the defences, in fact means that the parties should not be prejudiced by the correction. Article 175 of the COCP should allow a wide interpretation allowing the court to permit corrections. This article of the law was introduced in 1995 purposely to allow corrections, because before 1995, court cases fell through because of errors to the acts of the case and corrections were not allowed. This was allowed for justice to prevail. In this particular case, the correc- tion to the name of the company re- flects the name mentioned in the con- tract. There are no other correction to be made. The objection is based on the fact that the request for the correction was made by the company's repre- sentative. There is no choice, and this had to be done. The correction will not affect the substance of the action and the pleas. With the correction re- quested the action will remain iden- tical. The Court then moved to uphold the request for a correction and order that the proceedings continue. Changes to names of parties of a lawsuit may be corrected LAW