Issue link: https://maltatoday.uberflip.com/i/433163
22 illum | Ħadd 14 ta' Diċembru 2014 Pjazzetta Embassy Cinemas Valletta Tel. 21 227436, 21 245818 The Hobbit: The Battles of the Five Armies 3D (12A) 10:15, 14:15, 17:45, 20:50 Penguins of Madagascar 3D (U) 10:00, 12:15, 14:30, 16:45, 19:00, 21:15 The Hunger Games: Mockingjay Part 1 (12A) 10:30, 13:45, 16:10, 18:35, 21:10 The Imitation Game (12A) 16:00, 18:40, 21:15 Paddington (U) 10:00, 12:15, 14:30, 16:45, 19:00, 21:15 Horrible Bosses 2 (15) 10:25, 13:30, 16:00, 18:30, 20:55 Eden Cinemas St Julian's Tel. 23 710400 The Hobbit: The Battle of the Five Armies (12A) 13:15, 1:30, 16:30, 18:00, 20:00, 21:15, 23:15 Get Santa (U) 14:00, 16:15, 18:30, 20:50, 23:10 Penguins of Madagascar 3D (U) 14:05, 16:15, 18:30, 20:45, 23:00 Nativity 3: Dude Where's My Don- key? (U) 14:00, 16:20, 18:40, 21:00, 23:25 The Hunger Games: Mockingjay Part 1(12A) 14:30, 18:10, 21:00, 23:45 The Imitation Game (12A) 14:00, 16:20, 18:45, 21:10, 23:45 Paddington (U) 14:10, 16:25, 18:35, 20:50, 23:05 Interstellar (PG) 14:15, 17:45, 21:10, 22:40 Annabelle (15) 14:20, 16:30, 18:40, 2:55, 23:10 Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day (PG) 14:30, 16:30, 18:30, 20:45 Horrible Bosses 2 (15) 14:05, 16:25, 18:50, 21:15, 23:40 Leviathan (15) 14:30, 18:15, 21:05, 23:50 Empire Cinemas Bugibba Tel. 21 581787, 21 581909 The Hunger Games: Mockingjay Part 1 (12A) 10:55, 13:30, 16:00, 18:30, 21:05 Horrible Bosses 2 (15) 11:10, 13:35, 16:00, 18:20, 20:45 Paddington (U) 10:55, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00 Imitation Game (12A) 11:05, 13:30, 15:50, 18:15, 20:50 Penguins of Madagascar (U) 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00 Nativity 3: Dude Where's My Donkey? (U) 11:00, 13:30, 15:50, 18:10, 20:55 The Hobbit: Battle of the Five Armies (12A) 10:45, 14:00, 17:45, 20:45 Illejla fuq it-TV TELEVIXIN TVM 06:00 News Loop 07:30 Sports Science 08:30 Madwar- na 09:00 Il-Gwerra l-kbira 09:30 Gadgets 10:00 House Hunt 10:30 Malta u lil hinn minnha 12:00 News 12:10 Hadd Ghalik 15:00 News 15:05 Hbieb u Ghedewwa 18:00 News 18:15 Ghawdex illum 18:40 L-irkant 19:40 Dot EU 20:00 News 20:50 X-Factor UK 21:50 Headline News 21:55 X-Factor UK cont. 23:00 News TVM2 06:00 Euronews 07:00 News Loop 08:30 Treasure Island 09:00 Quddiesa tal-Hadd 09:45 Vatican Magazine 10:15 Kurrenti 11:15 Luxdesign 12:30 Valletta 13:00 House- hunt 13:30 Gadgets 14:00 BOV Premier – Qormi vs Slie- ma 16:00 Madwarna 16:30 Il-Gwerra l-kbira 17:00 GFA Roundup 17:30 Pellikola 18:00 Treasure Island 18:30 Venere 19:00 Ghawdex illum 19:30 Super ships 20:30 News for the hearing impaired 20:40 Madwarna 21:00 Kontrattakk 23:00 Sports News 23:15 News in English 23:20 Sport News 23:25 News in English NET TV 07:00 Net News 08:15 The Client (R) 09:00 Għalkulħadd 10:00 Quddiesa Mis-santwarju Tal-madonna Ta' Pinu 10:45 Se Niżżewġu 12:30 Telebejgħ 14:00 Net News 14:05 Telebejgħ 15:35 Iswed Fuq L-abjad (R) 16:30 Sport Extra 17:10 Wheelspin (R) 18:00 Net News 18:05 Flusek (R) 18:40 What's For Dinner 19:30 Net News 20:15 Għalik Fl-ewropa 20:40 Becky 21:40 Net News 21:45 Replay 23:15 Net News ONE 06:30 One News 07:00 Snajja' Maltin 07:15 Pink Panther (R) 08:00 Flimkien Ma' Nancy (R) 08:30 Paper Scan 10:00 Milied Mill-aqwa 12:30 One News 12:40 Milied Mill- aqwa 17:30 One News 17:40 Milied Mill-aqwa 19:30 One News 20:20 Milied Mill-aqwa 23:30 One News CANALE 5 07:00 Prima Pagina Tg5 07:15 Prima Pagina Tg507:30 Prima Pagina Tg5 07:45 Prima Pagina Tg5 07:54 Traf- fico 07:58 Meteo.it 07:59 Tg5 08:46 Tgcom24 08:50 Le Frontiere Dello Spirito 10:10 The Chef II Talento E Passione In Cucina 11:09 Le Storie DI Melaverde 11:59 Melaverde 13:00 Tg5 13:39 Meteo.it 13:40 L'Arca DI Noe'-14 14:01 Possession – una Storia Romantica 16:20 Domenica Live Rewind 18:45 Avanti Un Altro 19:57 Tg5 Prima Pagina 20:00 Tg5 20:39 Meteo.it 20:40 Paperissima Sprint Do- menica 21:10 Riassunto – Il Segreto 21:11 Il Segreto VIII – Prima Tv 23:30 X-style RETE 4 07:15 Televendita Media Shopping 07:30 Zorro II 08:00 Il Meraviglioso Volo Degli Uccelli 09:00 Confessione Reporter 10:00 Santa Messa 10:50 I Grandi Della Fede 11:30 Tg4 11:58 Meteo.it 12:00 I Grandi Della Fede 13:00 Pianeta Mare 13:56 Donnavventura 14:55 Joe Contro Il Vulcano 16:55 Il Vendicatore Del Texas (di T. Garnett) 18:55 Tg4 19:33 Meteo.it 19:35 Comandante Florent: Morte Clinica 21:30 Terra DI Confine-open Range RAI UNO 08:00 TG 1 08:18 UnoMattina in famiglia per Telethon 09:00 TG 1 09:04 UnoMattina in famiglia per Telethon 09:30 TG 1 L.I.S. 09:33 UnoMattina in famiglia per Tel- ethon 09:45 Dreams Road 2014 America Latina: Uruguay 10:30 A sua immagine 10:55 Santa Messa dalla Chiesa San Nicola di Bari in Mendicino (Cosenza) 11:50 A sua immagine 12:00 Recita dell'Angelus da Piazza San Pietro 12:10 A sua immagine 12:20 Linea verde Ragusano: tra luci barocche e lampi di future 13:30 Telegiornale 14:00 L'Arena 16:30 TG 1 16:33 Che tempo fa 16:35 Domenica In - Speciale Telethon 18:50 L'Eredità 20:00 Telegiornale 20:35 Carosello Reloaded 20:40 Flavio Insinna Affari tuoi SpecialeTelethon 22:54 TG1 60 Secondi 23:00 Speciale Tg1 RAI DUE 07:44 Lo strano uncino di Uncino – La chiave che non c'è 08:10 Sofia la Principessa L'apprendista di Cedric 08:35 Il nostro amico Charly – Charly fa il turista 09:15 La gabbia degli struzzi 10:00 Leoni ed elefanti: lotta per la soprav- vivenza 10:45 Cronache animali 11:30 Mezzogiorno In Famiglia 13:00 TG2 Giorno 13:30 TG 2 Motori 13:40 Meteo 2 13:45 Quelli che aspettano 15:30 Quelli che il calcio 17:05 TG2 L.I.S. 17:08 Meteo 2 17:10 Stadio Sprint 18:10 90* minuto 19:35 Squadra Speciale Cobra 11 L'infiltrato 20:30 TG2 20.30 21:00 N.C.I.S. Licenza di uccidere 21:45 N.C.I.S. Los Angeles Cittadinanza 22:40 La Domenica Sportiva RAI TRE 08:00 La Signora del West La stagione dei miracoli 08:45 FILM Angelino e il Papa 10:25 Community – L'altra Italia 11:10 TGR Estovest 11:30 TGR RegionEuropa 12:00 TG3 12:10 TG3 Fuori linea 12:18 TG3 persone 12:25 TGR Med- iterraneo 12:55 Radici – L'altra faccia dell'immigrazione Cina 14:00 TG Regione 14:09 TG Regione Meteo 14:15 TG3 14:30 In 1/2 ora 15:00 TG3 LIS 15:05 Kilimangiaro Il borgo dei borghi 15:45 Kilimangiaro Ci divertiremo un mondo 18:55 Meteo 3 19:00 TG3 19:30 TG Regione 19:53 TG Regione Meteo 20:00 Blob 20:10 Che tempo che fa 21:45 Report 23:30 TG3 23:40 TG Regione 23:45 Gazebo Films ċ-ċinema SE jittella' programm ta' mużika Jazz bħala parti minn serje ta' kunċerti organizzati mill-Fond ta' Riċerka tal- Università (RIDT). Din is- serje ta' kunċerti ġġib l-isem ta' 'The Oratory – Music and Art' li qed isiru kull ħmistax. F'dan il-kunċert, ser jagħtu l-esebizzjoni tagħhom, tliet mużiċisti stabbiliti: Tony Sammut fuq il-pjanu, Simon Sammut, li jiġi ħuh li se jkun fuq il-baxx flimkien ma' Joseph (Bibi) Camilleri fuq il-perkussjoni. Flimkien, ser jippreżentaw xogħlijiet li huma kkunsidrati bħala pilastri fl-iżvilupp ta' dan il-ġeneru b'siltiet ta' mużiċisti leġġendarji tal-istil jazz bħalma huma Thelonius Monk, Wayne Shorter, Mc Coy Tyner, Bill Evans, Herbie Hancock fost ħafna oħrajn. Dan il-kunċert se jsir il-Ħadd, 14 ta' Diċembru fl-4.30pm fl-Oratorju tal- Knisja tal-Ġiżwiti fi Triq l-Arċisqof, il-Belt Valletta. Il-kunċert qed isir bħala parti mill-inizjattivi li l-Fondazzjoni RIDT tiġbor il-fondi u tkabbar il- parteċipazzjoni tal-komunità biex jinġabru fondi għar- riċerka. Id-dħul għal dan il-kunċert jsir permezz ta' donazzjoni ta' €10. Il-kunċert ta' wara, jaħbat fit-28 ta' Diċembru u se jkun iddedikat għal xogħlijiet tal- Milied minn uħud mill-aqwa kompożituri tal-Barokk. Kunċert festiv f 'Għawdex Ir-Rebbieħ għar- Riċerka Umanistika Juan – Il-Ħalliel tal-Qlub Ġbir ta' fondi 'Mill-Qalb iż-Żrieraq' www.gourmettoday.recipes 'VERĠNI Sagri, Demonji u Boloh għal Alla' ta' Mario Azzopardi hu r-rebbieħ tal-kategorija tar-Riċerka Umanistika fl-edizzjoni tal- Premju tal-Ktieb tal-2014. Il-ktieb jidħol biex jindaga r-rabta bejn l-element reliġjuż u t-teatrikalità. Dan hu suġġett oriġinali għal kollox, kemm mill-aspett reliġjuż, kif ukoll mil-lat teatrali. It-taqsimiet tal-ktieb janalizzaw aspetti reliġjużi u mistiċi li jokkorru fix- xogħlijiet kbar ta' awturi bħal Dante, Milton, Shakespeare, fost l-oħrajn. Verġni Sagri jinkludi wkoll drammatizzazzjoni ta' skandlu li kien seħħ fis-Seklu Sbatax meta patri Ġiżwita kien akkuzat li sseduċa mara li kienet tqerr għandu. Kien l-uniku ktieb bil-Malti fil-kategorija tar-Riċerka Umanistika għall-edizzjoni tal-Premju 2014. "L-iskop," jghid l-awtur, "kien li jitwessa' l-lingwaġġ speċjalizzat bil- Malti, f 'qasam li żgur mhux esplorat biżżejjed u li jsostni l-istudji teatrali f 'pajjizna." SER issir it-tnedija tal- ktieb dwar iċ-ċkejken Juan Barbara li miet sentejn ilu fl-età ta' 14-il sena fejn kien hemm rappurtaġġ qawwi dwaru u s-sens ta' altruwiżmu li kellu. L-awtur ta' dan il-ktieb huwa Fr. Eric Cachia SDB li huwa wkoll is- Surmast tal-Kulleġġ Savio li teigħu kien student l-istess Juan Barbara. Dan wara l-impenn li kien ħa s-surmast f 'wegħda li kien għamel ma' Juan tlett ġimgħat qabel miet, fejn ried jikteb dwar il-ħajja tiegħu biex ikun ta' ispirazzjoni għal ħaddieħor. Għal din it-tnedija li se ssir fit-18 ta' Diċembru, ser ikun hemm preżenti l-President Emeritus Dr. George Abela li kiteb ukoll daħla għal dan il-ktieb. Se jkun hemm ukoll rappreżentanza minn Puttinu Cares li huma l-benefiċċjarji ta' dan il-ktieb. L-awtur jirringrazzja lil Horizons/ Outlook Coop li għamlu xogħol bla ħlas. 8+&+5& ,,,!" !+#'(! $5"" "##!$%*,*%!&$!"5+5""!&&'2&,!!$ "-*,5 "&!#-&$$)-!%!$#* ,83&!,-*8!&-"!++!$,5$$5"" 8,!+!* "!)5$-$!$!"##"-%)$!#'$$'#,!& $!$$!+,++!&# /& -%'+,!$5& %!+,')+!"!,$!&!$#,!"!,5,/* '% 8!&,!0+,)*8,*,,,!,)$-!$'+'!2!!6+ ,!$,)8%8+(*"&15"",8%!$"#'%-&! /5'+,!$5&!$/!+"#-&-& **$!5'$')%'.!%&,,8!!,%- %5+//+/%!$$%*)**!,$ #&2*++!##!,0$%'11"'&!"!,$!&!$#,! +"&!++$ -/%')!*#!,')*'$"&%!& -%3**!&$!+,'*",!,#$$%-))$- !((*-.,!4$$!!&!$3*"",!!$$#5",# #"+ ! %*2##!2 #"+ ! %*2##!2 $ %2%&) /&%* - &&##,2. %++#"&+ !+,5-,!5,-/#'$$5$+,89$!$ &) /&%*) (#*",#+,)! 1#&)$ -"!&,5,!$#'%!$#,!!$('+, "". *+"&'! +3% #"+ 0)!!+3-).)+ # (# % ,*+)&) %)!, !"#$ 4 " '*!1'&+*!)$+#-$,-*4$ '*!1'&+*!)$+#-$,-*4$'*%! '*%! 4 ...&) /&%*&$$+ B ' R I Ż Q LGĦAQDA Karmelitana u Banda Queen Victoria taż- Żurrieq se ttella' l-kampanja ta' ġbir ta' fondi bl-isem ta' 'Mill-Qalb iż-Żrieraq' għall- ħdax-il sena konsekuttiva. Il-ġbir ta' fondi se jsir b'risq it-tfal ta' Dar Santa Tereża li titmexxa mis-sorijiet Ulied il-Qalb ta' Ġesù. Il- maratona se ssir taħt tinda f 'Misraħ ir-Repubblika fiż- Żurrieq. Il-programm se jibda l-Ġimgħa 19 ta' Diċembru fis-7 ta' filgħaxija bil-ftuħ tal-maratona u tintemm il- Ħadd 21.