Issue link: https://maltatoday.uberflip.com/i/598353
26 illum | Ħadd 08 ta' Novembru 2015 Pjazzetta St James Cavalier Valletta Tel. 21 223200 Bolshoi Ballet in Cinema – Jewels 16:00 The Importance of Being Earnest 20:00 Embassy Cinemas Valletta Tel. 21 227436, 21 245818 Spectre (12) 10:00, 12:00, 13:30, 15:00, 16:30, 18:00, 20:00, 21:00 Pan (PG) 10:15, 13:30, 16:00, 18:30 The Martian (PG) 18:00, 21:05 The Intern (12) 10:15, 13:00, 15:30, 20:55 Suffragette (12A) 16:15, 18:40, 21:00 Hotel Transylvania 2 (U) 10:00, 12:15, 14:30, 16:45, 19:00, 21:15 Eden Cinemas St Julian's Tel. 23 710400 Spectre (12) 12:05, 14:00, 15:10, 17:00, 18:10, 20:00, 23:15, 23:00 Hotel Transylvania 2 (U) 14:00, 16:10 (3D), 18:20 (3D), 21:00 Macbeth (15) 14:00, 16:30, 18:55, 21:15, 23:45 The Intern (12A) 14:25, 18:20, 20:55, 23:30 Suffragette (12A) 14:00, 16:20, 18:40, 21:05, 23:15 The Gift (15) 14:05, 16:30, 18:50, 21:15 Sinister 2 (15) 14:15, 16:30, 18:40, 21:05 Gemma Bovery (15) 14:00, 18:30 Legend (18) 14:20, 18:00, 20:45 Sicario (15) 14:20, 18:10, 20:50, 23:30 The Martian (12) 14:25, 18:00, 20:55, 23:30 Howl (15) 16:15, 21:10 Pan (PG) 14:10 (3D), 18:20 (3D), 21:00 Empire Cinemas Bugibba Tel. 21 581787, 21 581909 Spectre (12) 10:20, 11:00, 13:30, 14:30, 17:00, 18:00, 20:30, 21:00 Paranormal Activity: The Ghost Dimension (15) 11:15, 14:00, 17:00, 19:15, 21:15 Suffragette (12A) 11:00, 13:25, 16:00, 18:35, 21:10 Hotel Transylvania 2 (U) 10:45, 13:30, 16:00, 18:15, 20:45 (3D) The Intern (12) 21:00 We Are Your Friends (15) 13:45, 16:00, 18:30, 21:00 Pan (PG) 10:30, 13:25, 16:00, 18:25 Illejla fuq it-TV TELEVIXIN TVM 06:00 News Loop 07:20 Tebqa 07:30 Qalb in-nies 08:00 Paq Paq on Test 08:15 Madwarna 08:45 Hadt l-Ahbar 10:00 Versi 10:30 Malta u lil hinn minnha 12:00 News 12:10 Hadd Ghalik 15:00 Tebqa 15:00 Hbieb u Ghedew- wa 16:00 News 16:05 Hbieb u Ghedewwa 18:00 News 18:15 Ghawdex Illum 18:45 Ninvestigaw x'qed nieklu 19:45 Tebqa 20:00 News 20:50 X-Factor 21:45 Headline News 21:50 X-Factor 23:00 News TVM2 07:00 News Loop 08:30 Paq Paq on Test 08:45 Kelma ghall-hajja 09:00 Quddiesa tal-Hadd 09:45 Vatican Mag- azine 10:15 Qalb in-nies 10:45 Tebqa 11:00 MEA 11:30 Awtokura 12:00 Gastro-Kultura 12:30 Venere 13:00 Paq Paq Lifestyles 13:30 Gadgets 14:00 Europa League 16:00 Conference – Living with Migration 17:30 Tertuqa 35 18:00 Animal Diaries 19:00 Ghawdex illum 19:30 Dwarna 20:30 News for the hearing impaired 20:45 Paq Paq on Test 21:00 Kontrattakk 23:00 Sports News NET TV 07:00 Net News 08:00 The Client (R) 08:45 Telebejgħ 10:15 Ghalkulhadd 11:15 Quddiesa Mis-santwarju Ta' Pinu 12:00 Distinti (R) 12:45 Telebejgħ 13:00 Intricci (R) 14:00 Net News 14:05 Telebejgħ 15:20 Iswed Fuq L- abjad (R) 16:40 Wheelspin (R) 17:30 Flusek (R) 18:00 Net News 18:05 What's For Dinner 18:45 Newsfeed 19:30 Net News 19:50 Newsfeed 20:30 Becky 21:30 Net News ONE 07:50 Sejjahtli Mill-pjazza 08:30 Paperscan 10:00 Aroma Kitchen 11:05 Il-mistiedna 11:30 Cibus 12:30 One News 12:40 Kaxxa Maghluqa 14:15 Arani Issa 17:00 One 17:30 One News 17:35 Telebejgh 17:50 My Home 18:50 Joe's Kitchen 19:30 One News 20:10 Ieqaf 20 Minuta 20:30 Andrew Sue 21:30 Indemand After Hours 21:40 L-argument CANALE 5 07:00 Prima Pagina Tg5 07:15 Prima Pagina Tg5 07:30 Prima Pagina Tg5 07:45 Prima Pagina Tg5 07:55 Traffico 07:59 Tg5 09:10 Le Frontiere Dello Spirito 09:50 Pian- eta Mare 11:00 Le Storie DI Melaverde 12:00 Melaverde 13:00 Tg5 13:40 L'Arca DI Noe'-14 14:00 Domenica Live 18:45 Avanti Un Altro 19:57 Tg5 Prima Pagina 20:00 Tg5 20:40 Paperissima Sprint – Domenica 21:10 Il Segreto 21:11 Il Segreto XIII – Prima Tv 23:30 X-style ITALIA 1 07:00 The Middle I 07:20 I Puffi Sanno... V 07:33 Tom E Jerry I 07:45 The Looney Tunes Show I 08:05 The Looney Tunes Show I 08:32 Resa Dei Conti Per Lupin/il Mistero Hemingway (lupin Iii) 10:30 Il Maggiore Payne 12:25 Studio Aperto 12:58 Meteo.it 13:05 Sport Mediaset Xxl 13:45 Grande Fratello 2015 14:05 Le Nebbie DI Avalon 16:05 Le Nebbie DI Avalon 18:00 La Vita Secondo Jim III 18:30 Studio Aperto 18:58 Meteo.it 19:00 Camera Café 19:08 Camera Café 19:20 Grease (brillantina) 21:25 Stash & The Kolors RETE 4 07:35 Tg4 Night News 07:55 Televendita Media Shop- ping5 08:10 Televendita Media Shopping5 08:25 Due Per Tre II 08:57 Terra! 10:00 Santa Messa 10:50 Le Storie DI Viaggio A... 11:30 Tg4 11:58 Meteo.it 12:02 La Signora In Giallo: La Ballata Del Ragazzo Perduto 13:52 Donnavven- tura 14:52 Tequila Connection 17:30 Quantrill, Il Ribelle 18:55 Tg4 19:33 Meteo.it 19:35 Tempesta D'amore 9 – Prima Tv 21:15 Febbre Da Cavallo – la Mandrakata RAI UNO 08:00 TG 1 08:18 UnoMattina in famiglia 09:00 TG 1 09:04 UnoMattina in famiglia 09:30 TG 1 L.I.S. 09:33 UnoMattina in famiglia 09:45 Dreams Road 2015 Aus- tralia 10:30 A sua immagine 10:55 Santa Messa dalla Badia Fiorentina in Firenze 11:50 A sua immagine 12:00 Recita Angelus da Piazza San Pietro 12:10 A sua immag- ine 12:20 Linea Verde in diretta da Fieracavalli 13:30 Tel- egiornale 14:00 L'Arena 16:30 TG 1 16:33 Che tempo fa 16:35 Domenica In 18:45 L'Eredità Speciale AIRC 20:00 Telegiornale 20:35 Flavio Insinna conduce Affari tuoi 21:30 Il giovane Montalbano – Ritorno alle origini RAI DUE 08:00 TELEFILM Heartland Annuncio matrimoni- ale 08:45 TELEFILM Il nostro amico Charly Charly cowboy 09:30 I nostri amici animali Spoiled Rotten Pets Topolini regali 10:00 Dalla Chiesa Luterana St. Thomas a Strasburgo Culto Evangelico in occasione della Domenica della Riforma 11:00 Mezzogiorno In Famiglia 13:00 TG2 Giorno 13:30 TG 2 Motori 13:40 Meteo 2 13:45 Quelli che aspettano 15:30 Quelli che il calcio 17:05 TG2 L.I.S. 17:08 Meteo 2 17:10 90° Minuto Zona mista 18:00 90* minuto 19:00 90° Minuto Tempi supplementari 19:35 TELEFILM Squadra Speciale Cobra 11 Senza via d'uscita 20:30 TG2 20.30 21:00 TELEFILM N.C.I.S. Deja vu RAI TRE 07:20 Le bolas mortali 07:40 Il pozzo della morte 08:05 FILM Due bianchi nell'Africa nera 09:40 TEL- EFILM Doc Martin 10:25 Speciale Community Le Storie 11:10 TGR Estovest 11:30 TGR RegionEuropa 12:00 TG3 12:10 TG3 Fuori linea 12:18 TG3 per- sone 12:25 E lasciatemi divertire 13:15 Il piccone risanatore. Le opere pubbliche del ventennio 14:00 TG Regione 14:09 TG Regione Meteo 14:15 TG3 14:30 In 1/2 ora 15:00 TG3 LIS 15:05 Kilimangiaro Il borgo dei borghi 15:45 Camila Raznovich Conduce Kilimangiaro Tutto un altro mondo 18:55 Meteo 3 19:00 TG3 19:30 TG Regione 19:53 TG Regione Me- teo 20:00 Blob 20:10 Che tempo che fa Films fiċ-ċinema Vandalism: rumanz ġdid ta' Lizzie Eldridge Merlin Publishers bi pjaċir iħabbru l-pubblikazzjoni tar-rumanz il-ġdid ta' Lizzie Eldridge: Vandalism. Ambjentat fi Glasgow, l-Iskozja, dan huwa rumanz dwar il-ħajja, l-imħabba u l-mewt, li fi kliem l-awtriċi huma t-tliet pilastri tal- ħajja tal-bniedem li b'mod jew ieħor dejjem jiddiżappuntawk. Dan ir-rumanz m'għandu ebda rabta ma' Malta, xi ħaġa li tagħmlu uniku fil-lista ta' kotba Merlin. Chris Gruppetta, direttur tal-Merlin Publishers, qal, "Ridna nesploraw ir- reazzjoni tal-qarrejja Maltin għal rakkont ambjentat f 'belt kbira Ewropea mingħajr irbit ma' pajjiżna. Naturalment hemm rabta, l-awtriċi stess. Lizzie hija Skoċċiża, iżda ilha tgħix Malta għal dawn l-aħħar tmien snin." Eldridge hija kittieba, attriċi, direttriċi teatrali u għalliema. Twieldet Glasgow u għallmet it-teatru f 'universitajiet Ingliżi għal 15-il sena qabel ġiet Malta fl-2008. "L-ewwel darba li ġejt Malta kien fl-2005 għal produzzjoni teatrali. Fl-2008 kont qed infittex xi mkien fejn stajt inkun kreattivament awtonoma, u għalhekk ġejt Malta. U għadni hawn," qalet Eldridge. Vandalism huwa l-ewwel rumanz tagħha mal-Merlin Publishers, ambjentat fi Glasgow li hi belt twelidha. "Il-vuċi u l-lingwaġġ fir- rumanz huma tiegħi u ta' belti, Glasgow … Imma mbagħad ir-rakkont jieħu ħajja għalih u jimxi b'fattih," qalet Eldridge. Eldridge tkompli tispjega li r-rumanz huwa storja intensa ta' niket, passjoni, imħabba, kilba għal persuna oħra…u telfa kbira. Il-karattri fir- rumanz isibu ruħhom iridu jerġgħu jiflu n-nozzjonijiet ta' lealtà u tradiment, hekk kif il- passat jaħbat mal-preżent. "Meta jerġa' jitfaċċa Ewan, ir-raġel li Moira kienet tħobb snin qabel, l-aqwa ħabiba tagħha, Connie tkun qegħda tmut bil-marda tal-kanċer tas-sider. In-nirien tal- passjoni ta' bejn Moira u Ewan jikkuntrastaw bil-qawwa mal-ħajja ta' kuljum tagħha ma' Andy, u iżjed u iżjed mal- kefrija tal-marda ta' Connie li qed iġġibha fix-xejn." Vandalism żgur li se jintgħoġob minn kull min iħobb jaqra dwar kunflitti f 'relazzjonijiet u emozzjonijiet qawwija. Ir-rumanz jinsab għall-bejgħ mill-ħwienet tal-kotba kollha, jew online direttament minn www.merlinpublishers.com Heritage Malta tniedi seba' kotba ġodda u ħanut virtwali Din is-sena, waqt il-Festival Nazzjonali tal-Ktieb, Heritage Malta nediet ħanut virtwali u xejn inqas minn seba' kotba ġodda. Il-Ministru għall-Kultura Owen Bonnici flimkien maċ-ċermen u l-kap eżekuttiv ta' Heritage Malta, Joseph Buttiġieġ u Kenneth Gambin, attendew il-Festival Nazzjonali tal-Ktieb fejn ġew imnedija l-ħanut virtwali tal-aġenzija kif ukoll seba' publikazzjonijiet ġodda mill-aġenzija nazzjonali. Dan jagħmel parti integrali mix-xogħol ta' Heritage Malta li mhuwiex sempliċiment li tamministra s-siti, il-mużewijiet u l-kollezzjonijiet nazzjonali iżda li tagħmel dawn l-assi kulturali aċċessibbli għal kulħadd. Heritage Malta dan tagħmlu permezz ta' mezzi varji, fosthom proġetti infrastrutturali, wirjiet temporanji, lectures, heritage trails, open days, konferenzi, u programmi edukattivi. Wieħed mill-mezzi l-iżjed importanti sabiex Heritage Malta twassal il-leħen tal-wirt kulturali huwa proprju l-pubblikazzjonijiet u l-iżvilupp tal-prodotti. Il-kotba li qed jiġu mnedija waqt din il-konferenza huma l-Kotba 'Ġgantija Temples' u 'Ħaġar Qim Nature Trail' mis-serje Insight Heritage Guides, 'Besieged', il-katalogu tal-wirja '1565: The Great Siege of Malta', il-publikazzjonijiet dwar il-proġetti tal-Katakombi ta' San Pawl u l-Forti Sant' Anġlu, kif ukoll 'Eighteenth Century Malta at a Glance', ktieb ta' prestiġju li permezz ta' diversi illustrazzjonijiet jispjega il-fortifkazzjonijiet, propjetà u ismijiet tal-postijiet li jidhru fil-mapep u veduti rispettivi. Flimkien ma' dan il-ktieb, wieħed jista' jakkwista wkoll replika ta' kwalità għolja ferm ta' mappa tas-seklu tmintax mill- kollezzjoni ta' Albert Ganado miżmuma b'għożża kbira fil- Mużew Nazzjonali tal-Arti. Din hi t-tieni mappa prodotta minn Heritage Malta fl-aħħar sentejn b'dik ta' qabilha tkun l-istampar mill-ġdid u mill-blokka orġinali ta' mappa ta' Sebastiano Pauli. L-oġġetti kollha inklużi publikkazzjonijiet u prodotti uffiċjali jinsabu għall-bejgħ mis-sit eletroniku ta' Heritage Malta. Permezz ta' dan il-ħanut virtwali Heritage Malta se tkun qiegħda tilħaq udjenza iktar wiesgħa u b'hekk tkun qiegħda tilħaq l-għan ewlieni tagħha li tagħmel il-wirt kulturali iktar aċċessibli. Il-Kotba mnedija mill-Heritage Malta waqt il-Festival Nazzjonali tal-Ktieb