Issue link: https://maltatoday.uberflip.com/i/1250964
18 letteratura IL-ĦADD 24 TA' MEJJU 2020 • illum Rokna letterarja mill-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb F'żgħożitu l-filosofu u l-kittieb eżistenzjalist Jean-Paul Sartre kien qatta' xi żmien ibaħħar fuq vapur tal-kummerċ. Lejl minnhom qam il-maltemp u l-vapur spiċċa ankrat, bla ħsieb, fil-port ta' Ħamburgu. Malli niżel l-art Sartre mar sab kenn minnufih f 'ħanut tax-xorb kemxejn skabruż. Poġġa bilqiegħda. Ordna xi ħaġa x'jixrob. F'ħin bla waqt xirfet mara minn imkien. Poġġet maġenbu. Wara li qalu xi kelmtejn il-mara llargat biex tmur sal-latrina. Sartre, issa waħdu, intilef intant jistħajjel il-lejl illi kellhom iqattgħu f 'xi lukanda: it-tinbix, is- sess, l-addiji matutin. Ġab f 'moħħu wkoll l-ittri li ser jibagħtu 'l xulxin, kollhom tama li għad jerġgħu jiltaqgħu. Sewwasew f 'daka l-waqt il-kittieb ġarrab il-lehma, jew aħjar, stedina biex iwettaq għażla: jew jissogra jgħix f 'dina l-istorja fittizja jew inkella jilqa' dan l-inċident psikoloġiku mingħajr iċ- ċertezzi stretti ta' narrattiva – imbagħad jiġri li jrid. Għażel: qam f 'salt u ħareġ jiġri fit- toroq imxarrbin għasra: l-inkontru baqa' ma seħħ qatt. Les jeux sont faits... Il-paternità skont Emmanuel Levinas Kienet proprju l-istorja ta' dan l-inkontru (jew antiinkontru) ta' Sartre – illi it tax-xhur ilu waslet għandi permezz tal-ktieb Id-Direttur Iħejji; Imbagħad, Int Tirreċta (A Director Prepares; And en, You Act) tad-direttriċi teatrali Amerikana Anne Bogart – illi baqgħet tfeġġ f 'moħħi jien u naqra l-ġabra ta' stejjer qosra Inkontri ta' Kuljum (Skizzi) ta' John Portelli. Fid-daħla għal din il-ġabra Portelli jinkwadra l-għadd kbir ta' laqgħat umani li kewwen fl-immaġinarju tiegħu fil-kuntest tal-kunċett tal-paternità, b'mod partikulari kif imfisser mill-filosofu Emmanuel Levinas fis-sensiela ta' intervisti mal-filosofu Philippe Nemo L-Etika u l-Infinità (Éthique et infini). Kmieni fis-snin tmenin f 'dawn it-taħditiet Levinas kien ressaq l-argument – kif donnu jrid jagħmel ukoll Portelli – illi fir-rapporti ontoloġiċi l-paternità (u għaldaqstant mhux inqas ukoll il-filjalità u l-bqija) tmur lil hinn mir-rabtiet strettament bijoloġiċi, tant li din tibqa' sejra "oltre l-possibbli". F'din id-daħla Portelli jinseġ il-fil illi jrabbat dan l-għadd ġmielu ta' skizzi flimkien permezz tal-idea li "s-soċjali jmur lil hinn mill-ontoloġiku". "L-inċidenti psikoloġiċi huma l-modi kif ir-relezzjonijiet ontoloġiċi joħorġu fid- dieher", skont Levinas. B'dan l-argument Portelli jissokta jpoġġi f 'dubju n-nozzjoni tan-normalità fir-relazzjonijiet umani ta' kwalunkwe xorta, l-iżjed billi jinnota li l-għadd tal-eżiti possibbli f 'kull inkontru bejn il-bnedmin huwa dejjem bla tmiem u ġieli wkoll xejn prevedibbli. Biex ma nsemmux ukoll il-fatt illi anke fis-sempliċità apparenti ta' kull skambju, laqgħa jew inċident uman spiss ikun hemm "kumplessità moħbija" inerenti – għaldaqstant immella l-inevitabbiltà tal- ambigwità u tal-imprevidibbiltà. Il-kundanna tal-libertà skont Sartre Fil-prologu konċiż u inċiżiv ta' dina l-ġabra – każ forsi pjuttost rari fejn id-daħla fiha nfisha taħżen valur daqs in-narrattivi nfushom – l-imprevedibbli, l-ambigwu u l-inċert jesiġu bis-sħiħ illi minkejja kollox f 'kull inkontru bilfors jenħtieġ ssir għażla. Għaldaqshekk huwa proprju hawnhekk fejn jaqa' – mhux biss fid-daħla iżda wkoll f 'bosta "inċidenti psikoloġiċi" li jitressqu quddiemna f 'dawn l-iskizzi – id-dell ta' Jean-Paul Sartre. Għad illi Portelli ma jsemmix b'mod espliċtu lil dan il-filosofu tal- għażla per eċċellenza, fid-diskors ta' Portelli impossibbli ma tittendix b'waħda mill-ikbar basal eżistenzjali li Sartre kien identifika fil- kapolavur tiegħu L-Essri u x-Xejn (L'Être et le Néant), voldieri l-ħtieġa inevitabbli tax-xelta, il-fatt sagrosant illi l-libertà tagħna bħala eżistenti liberi paradossalment timplika li m'aħniex liberi li ma nagħżlux. Difaċċ l-inċertezzi li spiss nisfgħu fihom fir-relazzjonijiet ontoloġiċi tagħna mal- oħrajn, minn banda m'għandniex il-libertà nagħżlu li ma nkunux liberi li nagħżlu, mill-banda l-oħra 'qas biss nistgħu nagħżlu li ma nagħżlux. "Il-bniedem ikkundannat li jkun liberu, għax ladarba jinxteħet fid-dinja jingħadd b'responsabbli għal kulma jagħmel – ekku l-kundizzjoni umana skont Sartre f 'L-Essri u x-Xejn. "Kieku ma ppruvajtx inġorr ir-responsabbiltà għall-eżistenza tiegħi kien tkun ħaġa assurda għall-aħħar li nibqa' neżisti", jgħidilna Mathieu fir-rumanz L-Età L-Inċident Psikoloġiku tal-Inkontru: Stedina għal-Libertà?