Issue link: https://maltatoday.uberflip.com/i/1467181
02 aħbarijiet IL-ĦADD 8 TA' MEJJU 2022 • illum SPIŻERIJI MIFTUĦIN ILLUM Malta u Għawdex 9.00 - 12.00 TEMP GĦADA TEMP ILLUM Floriana Dispensary, Floriana Vivien Pharmacy, Marsa Brown's Pharmacy, Qormi Anici Pharmacy, Qormi Remedies Pharmacy, Birkirkara Mayer Pharmacy, Msida Melita Pharmacy, San Giljan Brown's Pharmacy, San Gwann Remedies Pharmacy, Sliema Brown's Pharmacy, Sliema Stella Maris Pharmacy, Sliema Misrah Kola Pharmacy, Attard Reeds Pharmacy, Naxxar Brown's Grognet Pharmacy, Mosta Smiths PAMA Pharmacy, Mosta Qwara Pharmacy, Qawra Brown's Village Pharmacy, Mellieha El Medina Chemist, Qawra Health & Co. Pharmacy, San Pawl il-Bahar Sonren Pharmacy, Tarxien Brown's Paola Sqaure Pharmacy, Paola Vittoriosa Pharmacy, Birgu Milia's Pharmacy, Birgu Bellavista Pharmacy, Marsacala Anici Pharmacy, Marsascala Milia's Pharmacy, Marsascala Pompei Pharmacy, Marsaxlokk Medicaid Pharmacy, Gudja St. Philip Pharmacy, Ghaxaq Kristianne Pharmacy, Zurrieq Milia's Pharmacy, Zurrieq Santa Marija Pharmacy, Zebbug De Rohan Pharmacy, Zebbug Ideal Pharmacy, Rabat Fontana Pharmacy, Fontana Gozo Lauretana Pharmacy, Ghajnsielem, Gozo Airport Pharmacy, Luqa L-OGĦLA: 20˚Ċ L-INQAS: 15˚Ċ Temp Pjuttost imsaħħab bil-ħalbiet iżolati tax-xita Viżibilità Tajba li ssir moderata fix-xita Riħ unent Majjistru forza 4 għal 5 li jsir forza 3 għal 4. Billejl isir mill-Punent. L-OGĦLA: 20˚Ċ L-INQAS: 14˚Ċ Temp Imsaħħab bix-xita, possibilment bir-ragħad u bil-buffuri għall-ewwel, li jsir pjuttost imsaħħab b'ħalbiet tax-xita iżolati Viżibilità Tajba li ssir moderata fix-xita 02 aħbarijiet IL-ĦADD 1 TA' AWWISSU 2021 • illum SPIŻERIJI MIFTUĦIN ILLUM www.gozochannel.com GOZO FERRIES Ħinijiet tat-tluq Malta u Għawdex 9.00 - 12.00 TEMP GĦADA TEMP ILLUM Collis Williams Pharmacy, Valletta Vivien Pharmacy, Marsa Tal-Ħlas Pharmacy, Qormi Remedies Pharmacy, Birkirkara St. Anthony Pharmacy, Pietà Balluta Pharmacy, San Ġiljan Harley Pharmacy, Sliema Brown's St. Mary Pharmacy, Attard St. Albert Pharmacy, Għargħur Smiths PAMA Pharmacy, Mosta St. Simon Pharmacy, Buġibba Distinction Pharmacy, Paola Victory Pharmacy, Isla May Day Pharmacy, Żabbar Green Cross Pharmacy, Żejtun Central Pharmacy, Luqa Spiżerija Ħal-Mula, Żebbuġ Spiżerija Carmen, Dingli Abela's Pharmacy, Victoria, Gozo Lauretana Pharmacy, Għajnsielem, Gozo Airport Pharmacy, MIA, Luqa Departure Mgarr, Gozo Departure Cirkewwa, Malta L-OGĦLA: 38˚Ċ L-INQAS: 26˚Ċ Temp Sabiħ Viżibilità Tajba Riħ Majjistral forza 3 għal 4 lokalment forza 4 għal 5 li jsir forza 5 lokalment forza 6 Baħar Ħafif li jsir moderat L-OGĦLA: 40˚Ċ L-INQAS: 27˚Ċ Temp Sabiħ Viżibilità Tajba Riħ Lbiċ forza 2 għal 3 lokalment forza 3 għal 4 li jsir Nofsinhar ix-Xlokk. Baħar Ħafif Albert Gauci Cun- ningham SUDOKU Imla l-kaxxi vojta bin-numri 1 sa 9 f 'kull kolonna vertikali u orizzontali kif ukoll f 'kull kaxxa 3x3. Is-soluzzjoni tkun ippubblikata nhar il-Ħadd li ġej. Is-soluzzjoni tal-Ħadd li għadda www.maltco.com/lotto/results/ Iċċekkja n-numri tal-lottu fuq - 40 organizzazzjoni sportiva jingħataw għajnuna għal 60 proġett ta' enerġija effiċjenti 40 organizzazzjoni sportiva ibbenefikaw minn investiment ta' €1 miljun grazzi għal skema maħruġa mill-Gvern biex il-klabbs sportivi jinvestu f 'apparat u tagħmir aktar effiċjenti. Permezz tal-iskema, maħruġa mill-Aġenzija għall-Enerġija u l-Ilma b'kollaborazzjoni ma' Sport Malta, 40 klabb wettqu aktar minn 60 proġett bl- għajnuna li ngħatat biex ikunu jistgħu jinstallaw sistemi moderni ta' dawl, heat pumps, appliances u pumping equipment. F'ċerimonja li saret fil-Padiljun tal-Basketball tal-Hibernians, il-Ministru għall-Enerġija, l-Intrapriża u l-Iżvilupp Sostenibbli Miriam Dalli u s-Segretarju Parlamentari għall-Isport, ir-Rikreazzjoni u l-Għaqdiet Volontarji Clifton Grima ppreżentaw rikonoxximent lill-klabbs b'tifkira tal-investiment li għamlu. Il-Ministru Miriam Dalli spjegat li l-konkorrenza għal din l-iskema kienet waħda b'saħħitha tant li ttieħdet id-deċiżjoni li jiġu allokati aktar fondi biex aktar proġetti ta' enerġija effiċjenti jkunu jistgħu jiġu implimentati. "Huwa ta' sodisfazzjoni għalina li ngħinu lil min irid ikun sostenibbli. L-investiment li qed isir għal operat aktar effiċjenti ma jfissirx biss kontijiet orħos, imma anke protezzjoni lejn l-ambjent u anqas ħela", qalet il-Ministru Miriam Dalli. Spjegat ukoll li b'kollox kien hemm mat-72 applikant u sa issa diġà ngħatat rifużjoni lil 40 klabb. 70 proġett diġà tlestew filwaqt li 50 oħra għadhom għaddejjin. Dawn l-investimenti jfissru li flimkien dawn il-klabbs qed jiffrankaw mal- €100,000 f 'kontijiet tal-enerġija fis-sena. Matul iċ-ċerimonja, is-Segretarju Parlamentari Clifton Grima faħħar il-pass 'il quddiem li 40 organizzazzjoni sportiva ħadu bl-għan li jinvestu f 'enerġija aktar sostenibbli. Huwa saħaq li permezz ta' dawn l-inizjattivi numru sostanzjali ta' organizzazzjonijiet sportivi u volontarji qed jibbenifikaw finanzjarjament, liema benefiċċju finanzjarju qed jerġa' jkun investit fil-komunità. "L-għan aħħari tagħna bħala Gvern huwa li nrawmu soċjetà sostenibbli f 'kull settur. Dak li qiegħda toffri din l-inizjattiva, fejn kemm is- settur ambjentali kif ukoll is-settur sportiv qed jibbenifikaw minn traħħis fil-kontijiet tad-dawl, ambjent aktar nadif u appoġġ finanzjarju b'saħħtu", qal is-Segretarju Parlamentari. Permezz ta' din l-iskema se tkun qed tiġi ffrankata mat-340 tunellata f 'emissjonijiet CO2 fis-sena, dan filwaqt li Malta tkompli tilħaq il-miri tal-Ġnus Magħquda, 02 aħbarijiet IL-ĦADD 1 TA' AWWISSU 2021 • illum SPIŻERIJI MIFTUĦIN ILLUM www.gozochannel.com GOZO FERRIES Ħinijiet tat-tluq Malta u Għawdex 9.00 - 12.00 TEMP GĦADA TEMP ILLUM Collis Williams Pharmacy, Valletta Vivien Pharmacy, Marsa Tal-Ħlas Pharmacy, Qormi Remedies Pharmacy, Birkirkara St. Anthony Pharmacy, Pietà Balluta Pharmacy, San Ġiljan Harley Pharmacy, Sliema Brown's St. Mary Pharmacy, Attard St. Albert Pharmacy, Għargħur Smiths PAMA Pharmacy, Mosta St. Simon Pharmacy, Buġibba Distinction Pharmacy, Paola Victory Pharmacy, Isla May Day Pharmacy, Żabbar Green Cross Pharmacy, Żejtun Central Pharmacy, Luqa Spiżerija Ħal-Mula, Żebbuġ Spiżerija Carmen, Dingli Abela's Pharmacy, Victoria, Gozo Lauretana Pharmacy, Għajnsielem, Gozo Airport Pharmacy, MIA, Luqa Departure Mgarr, Gozo Departure Cirkewwa, Malta L-OGĦLA: 38˚Ċ L-INQAS: 26˚Ċ Temp Sabiħ Viżibilità Tajba Riħ Majjistral forza 3 għal 4 lokalment forza 4 għal 5 li jsir forza 5 lokalment forza 6 Baħar Ħafif li jsir moderat L-OGĦLA: 40˚Ċ L-INQAS: 27˚Ċ Temp Sabiħ Viżibilità Tajba Riħ Lbiċ forza 2 għal 3 lokalment forza 3 għal 4 li jsir Nofsinhar ix-Xlokk. Baħar Ħafif Albert Gauci Cun- ningham SUDOKU Imla l-kaxxi vojta bin-numri 1 sa 9 f 'kull kolonna vertikali u orizzontali kif ukoll f 'kull kaxxa 3x3. Is-soluzzjoni tkun ippubblikata nhar il-Ħadd li ġej. Is-soluzzjoni tal-Ħadd li għadda www.maltco.com/lotto/results/ Iċċekkja n-numri tal-lottu fuq - 40 organizzazzjoni sportiva jingħataw għajnuna għal 60 proġett ta' enerġija effiċjenti 40 organizzazzjoni sportiva ibbenefikaw minn investiment ta' €1 miljun grazzi għal skema maħruġa mill-Gvern biex il-klabbs sportivi jinvestu f 'apparat u tagħmir aktar effiċjenti. Permezz tal-iskema, maħruġa mill-Aġenzija għall-Enerġija u l-Ilma b'kollaborazzjoni ma' Sport Malta, 40 klabb wettqu aktar minn 60 proġett bl- għajnuna li ngħatat biex ikunu jistgħu jinstallaw sistemi moderni ta' dawl, heat pumps, appliances u pumping equipment. F'ċerimonja li saret fil-Padiljun tal-Basketball tal-Hibernians, il-Ministru għall-Enerġija, l-Intrapriża u l-Iżvilupp Sostenibbli Miriam Dalli u s-Segretarju Parlamentari għall-Isport, ir-Rikreazzjoni u l-Għaqdiet Volontarji Clifton Grima ppreżentaw rikonoxximent lill-klabbs b'tifkira tal-investiment li għamlu. Il-Ministru Miriam Dalli spjegat li l-konkorrenza għal din l-iskema kienet waħda b'saħħitha tant li ttieħdet id-deċiżjoni li jiġu allokati aktar fondi biex aktar proġetti ta' enerġija effiċjenti jkunu jistgħu jiġu implimentati. "Huwa ta' sodisfazzjoni għalina li ngħinu lil min irid ikun sostenibbli. L-investiment li qed isir għal operat aktar effiċjenti ma jfissirx biss kontijiet orħos, imma anke protezzjoni lejn l-ambjent u anqas ħela", qalet il-Ministru Miriam Dalli. Spjegat ukoll li b'kollox kien hemm mat-72 applikant u sa issa diġà ngħatat rifużjoni lil 40 klabb. 70 proġett diġà tlestew filwaqt li 50 oħra għadhom għaddejjin. Dawn l-investimenti jfissru li flimkien dawn il-klabbs qed jiffrankaw mal- €100,000 f 'kontijiet tal-enerġija fis-sena. Matul iċ-ċerimonja, is-Segretarju Parlamentari Clifton Grima faħħar il-pass 'il quddiem li 40 organizzazzjoni sportiva ħadu bl-għan li jinvestu f 'enerġija aktar sostenibbli. Huwa saħaq li permezz ta' dawn l-inizjattivi numru sostanzjali ta' organizzazzjonijiet sportivi u volontarji qed jibbenifikaw finanzjarjament, liema benefiċċju finanzjarju qed jerġa' jkun investit fil-komunità. "L-għan aħħari tagħna bħala Gvern huwa li nrawmu soċjetà sostenibbli f 'kull settur. Dak li qiegħda toffri din l-inizjattiva, fejn kemm is- settur ambjentali kif ukoll is-settur sportiv qed jibbenifikaw minn traħħis fil-kontijiet tad-dawl, ambjent aktar nadif u appoġġ finanzjarju b'saħħtu", qal is-Segretarju Parlamentari. Permezz ta' din l-iskema se tkun qed tiġi ffrankata mat-340 tunellata f 'emissjonijiet CO2 fis-sena, dan filwaqt li Malta tkompli tilħaq il-miri tal-Ġnus Magħquda, AVIZZ Il-Qorti Distrettwali ta' Amsterdam iddikjarat lil Amsterdam Trade Bank N.V. ("ATB"), li kien qed jinnegozja wkoll taħt l-ismijiet ATBANK, ATBConnect, ATBSavings, FIBR u FIBR Bank, irreġistrat mal-Kamra tal-Kummerċ Olandiża taħt in-numru 33260432, fallut fit-22 ta' April 2022 ( F.13/22/77). Amsterdam Trade Bank N.V. għandu l-uffiċċju reġistrat tiegħu fi Strawinskylaan 1939 (1077XX) f'Amsterdam. Il-qorti ħatret lil C.H. Rombouts bħala Imħallef superviżorju. A. van Hees u J.E.P.A. van Hooff, P.O. Kaxxa 75640 (1070 AP) Amsterdam, l-Olanda, inħatru bħala trustees tal-falliment ta' Amsterdam Trade Bank N.V. It-trustees tal-falliment se jikkuntattjaw lill-kredituri magħrufa kollha. Jekk inti kreditur ta' ATB u għandek xi mistoqsijiet speċifiċi oħra fir-rigward tal-falliment, jekk jogħġbok ikkuntattja lid-desk tal-informazzjoni tat-trustees tal-falliment permezz ta' email fuq infoatb@stibbe.com 'Kull ġurnata li tgħaddi li l-ADPD ma tkunx fil-Parlament hija inġustizzja' - Cacopardo ANTHEA CACHIA L-ADPD tisħaq li, il-Parlament Malti hu rifless ta' sistema elettorali "mbgħabsa biex taġevola lill-PLPN". Dan qalitu hekk kif ilbieraħ ġiet inawgurata leġiżlatura ġdida. Cacopardo tenna li l-ADPD kienet ilha li ħadet pożizzjoni, sa minn ħafna qabel il-kampanja elettorali, dwar il-mekkaniżmi kostituzzjonali li jemenda r-riżultat elettorali. Kien hawn li l-ADPD semmiet il-mekkaniżmu dwar il- proporzjonalità illi "jinjora" l-voti kollha li jinkisbu mill-partiti li ma jiksbux siġġu parlamentari. "Il-voti miksuba mill-ADPD (4747 vot) jiġifieri ferm iktar mill- kwota nazzjonali, għandhom id- dritt ukoll li jkunu rappreżentati fil-Parlament għaliex kull vot jgħodd! Ma humiex biss il-voti tal-Partit Laburista u tal-Partit Nazzjonalista li għandhom valur iżda kull vot ta' kull ċittadin Malti għandu jkollu valur," tenna Cacopardo. Huwa kompla jgħid li din il- garanzija tal-proporzjonalità għandha tingħata lill-partiti kollha. "Kull ġurnata li tgħaddi li rappreżentanti tal-ADPD mhumiex fil-Parlament Malti hija inġustizzja ma' dawk il-votanti, li bil-vot tagħhom wrew fiduċja fl- istess partit," qal Cacopardo. Barra minn hekk huwa aċċenna għall-mekkaniżmu dwar il-bilanċ tal-ġeneru li skontu, "hu ukoll riżervat esklussivament għaż-żewġ partiti fil-parlament." Għalkemm l-ADPD taqbel ma miżuri intiżi biex jaġevolaw il-bilanċ tal- ġeneru fil-Parlament tisħaq li ma taqbilx ma mekkaniżmi li huma "diskriminatorji u riżervati għall- PLPN." Fl-aħħar Cacopardo qal li bħala partit jinsabu konvinti li "ma teżistix il-volontà politika favur tibdil elettorali li jkun ġust fil-konfront ta' kulħadd. Għalhekk ma kellna l-ebda triq oħra għajr li nirrikorru għall- protezzjoni tal-Qrati permezz ta' kawża kostituzzjonali li se tkompli tinstema matul il-ġimgħa d-dieħla". L-ADPD konvinta li mhemm l-ebda volontà favur tibdil elettorali u għalhekk li talbet il-protezzjoni tal-Qrati Ritratt: James Bianchi