MediaToday Newspapers Latest Editions

ILLUM 11 October 2026

Issue link: https://maltatoday.uberflip.com/i/1547078

Contents of this Issue

Navigation

Page 6 of 15

07 analiżi illum • IL-ĦADD 11 T'OTTUBRU 2026 tal-migrazzjoni tal-ħarifa fit-Tramuntana tal-Ewropa, jagħmel waqfa f 'Malta u mbagħad ikompli lejn l-Afrika. Il-protezzjoni tiegħu għalhekk ma tistax tkun re- sponsabbiltà ta' pajjiż wieħed biss. Dak li jiġri f 'Malta jista' jkun parti minn storja li bdiet xhur qabel u li se tkompli għal eluf ta' kilometri oħra. Meta l-migrazzjoni ssir mira L-ispettaklu tal-ħarifa jiġi flimkien ma' problema li Malta ilha taffaċċja għal snin: il-qtil illegali ta' għasafar migratorji protetti. Bejn l-14 u l-21 ta' Settembru biss, BirdLife Malta qalet li rkuprat jew irċeviet rapporti dwar 21 għas- fur maqtula jew feruti. Fosthom kien hemm Turtle-doves, Grey Herons, Marsh-harriers, Common Kestrels, Hoopoes u Purple Heron. Il-problema ma waqfitx hemm. Fid-29 ta' Settembru, student tal-iskola St Edward's sab Eura- sian Hobby midrub fil-grawnds tal-iskola. Veterinarju tal-Gvern ikkonferma li l-għasfur kellu feriti minn tiri ta' senter. Dawn l-inċidenti jagħmlu l-migrazzjoni Maltija storja b'żewġ naħat. Minn naħa hemm is-sbuħija u l-importanza ekoloġika tal-gżejj- er bħala waqfa għall-għasafar. Min-naħa l-oħra hemm ir-realtà li xi għasafar li jaslu Malta wara vjaġġ twil jistgħu jiltaqgħu ma' periklu ieħor. U dan il-periklu ma jaffettwax biss l-għasfur individwali. Ħafna mill-għasafar migratorji jkunu qed jagħmlu vjaġġ twil li jibda mijiet jew eluf ta' kilometri 'l bogħod u jispiċċa fl-Afrika. Kull waqfa hija essenzjali. Kull għasfur li jinqatel huwa telf f 'katina ta' migrazzjoni li diġà qed tiffaċċja pressjonijiet oħra. Il-kriżi hija akbar minn Malta Il-migrazzjoni tagħti lil Malta mera interessanti ħafna tal-istat tan-natura madwar il-Mediterran u lil hinn minnu. Rapport globali ġdid ta' BirdLife International ippubblikat f 'Set- tembru 2026 sab li 45% tal-ispeċi ta' għasafar migratorji qegħdin jonqsu, filwaqt li wieħed minn kull disa' jinsab mhedded bl-estinzjoni. Ir-rapport jidentifika fost il-problemi ewlenin it-telf tal-ħab- itats, it-tibdil fil-klima, l-intensifi- kazzjoni tal-agrikoltura u l-kaċċa u l-insib mhux sostenibbli. Għalhekk, meta nitkellmu dwar għasfur li jidher fil-Buskett, fis-Si- mar, fis-Salina jew fl-Għadira, ma nkunux qed nitkellmu biss dwar avvistament interessanti. Inkunu qed nitkellmu dwar speċi li tkun qed tgħix f 'dinja li qed tinbidel. It-telf tal-ħabitats ifisser li l-għas- afar jista' jkollhom inqas posti- jiet fejn jieqfu. It-tibdil fil-klima jista' jbiddel il-kundizzjonijiet li jiddependu fuqhom matul il-vjaġġ. L-agrikoltura intensiva tista' tn- aqqas il-provvista tal-ikel. U l-qtil illegali jista' jneħħi għasafar li diġà għelbu kilometri twal u kundizz- jonijiet diffiċli. Il-migrazzjoni għalhekk tista' titqies ukoll bħala test tal-kapaċità tagħna li nħarsu lejn in-natura bħala sistema waħda. Il-valur tal-postijiet żgħar Hemm lezzjoni oħra li Malta tista' titgħallem mill-migrazzjoni: id-daqs mhux dejjem jiddetermina l-importanza. Riżerva żgħira tista' tidher insin- ifikanti fuq mappa, iżda għal għas- fur li jkun ilu jtir fuq il-Mediterran tista' tkun l-uniku post disponibbli fejn jinżel. Għalhekk il-protezzjoni ta' artijiet mistagħdra, widien, siġar, żoni kostali u spazji miuħa mhijiex biss kwistjoni ta' estetika jew ta' konservazzjoni lokali. Dawn il-postijiet jistgħu jkunu links f 'katina li tgħaqqad kontinenti. F'dan is-sens, ir-riżervi Maltin għandhom valur li ma jistax jitkejj- el biss bil-metru kwadru. Kull siġra tista' tipprovdi kenn. Kull żona ta' ilma tista' tipprovdi opportunità biex għasfur jixrob u jistrieħ. Kull żona fejn ikun hemm insetti u ikel tista' tgħin għasfur jerġa' jibni l-enerġija li tilef. Malta privileġġjata, iżda responsabbli Malta għalhekk tinsab f 'pożizz- joni privileġġjata, iżda wkoll waħda ta' responsabbiltà. Kull ħarifa, il-gżejjer tagħna jsiru waħda mill-waqfiet fi vjaġġ bejn żewġ kontinenti. Il-fatt li għasafar bħal herons, warblers, raptors, wad- ers u għasafar tal-baħar għadhom jagħżlu l-gżejjer Maltin jgħid ħafna dwar il-valur naturali li għad fadal. Imma jgħidilna wkoll kemm dak il-valur huwa fraġli. Il-migrazzjoni hija waħda mill-it fenomeni naturali li tista' litteralment tidher fuq rasna. Ma teħtieġx laboratorju jew teknoloġija avvanzata biex nimuha. Xi drabi jkun biżżejjed li wieħed iħares lejn is-sema. Qatgħa ta' Swallows. Hoopoe fuq siġra. Heron f 'art mistagħdra. Bird of prey għaddej fuq il-kam- panja. Għasfur żgħir jieqaf għal it mumenti biex jistrieħ qabel jerġa' jitlaq. Kull wieħed minnhom huwa parti minn vjaġġ li ħafna drabi jkun inviżibbli għalina. U dan jagħmilha aktar impor- tanti li l-waqfa Maltija tkun waqfa sigura. Għal it ġimgħat oħra, se jkun hawn għasafar li se jidhru biss għal it minuti. Oħrajn se jieqfu għal lejl, ġurnata jew ġimgħa. Im- bagħad, meta r-riħ ikun favorevoli, jerġgħu jitilqu lejn in-Nofsinhar. Huma ma jafux fejn jgħaddu l-fruntieri, ma jafux x'inhi politika lokali u ma jafux x'inhi l-kontro- versja dwar il-konservazzjoni. Jafu biss li jridu jaslu. Il-vjaġġ tagħhom jiddependi fuq l-abbiltà tagħhom li jsibu l-ikel, l-ilma u l-kenn tul it-triq. U Malta għandha rwol f 'dan il-vjaġġ. Għalhekk, il-migrazzjoni tal-ħar- ifa għandha tkun aktar minn spettaklu li naraw u ninsew. Hija tfakkira li l-gżejjer tagħna jinsabu f 'nofs sistema naturali enormi, u li dak li nagħmlu hawn jista' jkollu konsegwenzi għal għasafar li qatt ma se jqattgħu aktar minn it sigħat fuq artna. Il-fatt li għadhom jiġu huwa privileġġ. Li jkunu jistgħu jitilqu mill-ġdid huwa responsabbiltà. U meta s-smewwiet jerġgħu jimtlew bil-qatgħat li jħarsu lejn in-Nofsinhar, l-istorja tagħhom tkun qed tkompli. U l-vjaġġ ikompli. Bejn l-14 u l-21 ta' Settembru biss, BirdLife Malta qalet li rkuprat jew irċeviet rapporti dwar 21 għasfur maqtula jew feruti

Articles in this issue

Archives of this issue

view archives of MediaToday Newspapers Latest Editions - ILLUM 11 October 2026