MaltaToday previous editions

MT 13 October 2013

Issue link: https://maltatoday.uberflip.com/i/191652

Contents of this Issue

Navigation

Page 13 of 55

14 News maltatoday, SUNDAY, 13 OCTOBER 2013 Refusing to mince Shatte words since 2001 NOEL TANTI argues that just like Alex Vella Gera's Is-Sriep reġgħu saru Velenużi, Stagno's latest novel dissects the 'Brussels generation' with aplomb, and is far from being just an erotic romp through the Eurocapital… TEODOR RELJIC THE impact of Ġużé Stagno's acerbic quartet of novellas on the local publishing scene can't be overlooked – if only for the fact that they got a sizable chunk of the Maltese public to consider local literary produce as being more than just a historical curiosity to be pored over by linguists and Melitensia nuts. And the numbers speak for themselves: at the time of going to print, sales figures for his most recent release – the 'Maltese in Brussels' satire What Happens in Brussels Stays in Brussels (see review, right) – amounted to over 700 copies sold. Not bad for a Maltese publication, and even more impressive for the fact that it's been barely out for a week. Upon the release of Inbid ta' Kuljum in 2001 by now-defunct independent publishers Minima – the book would go on to be reissued by Merlin publishers in 2009 – the young author from Marsaxlokk (b. 1976) began to establish a reputation as a no-nonsense literary personality. Emphasis on 'personality': he admits to contriving a bit of a rough-hewn image, posing for press photos with a cigarette in his mouth, liberally sprinkling his interviews with 'rude' sound bites… The easy tag to apply to Stagno would be that of 'enfant terrible' (particularly in the placid literary terrain he landed in), but it's a reputation he'd be glad to shrug off. "It takes so little to be an enfant terrible in a country like Malta. I "It takes so little to be an enfant terrible in Malta" THE ECONOMY: TODAY & TOMORROW MALTA ATTRACTIVENESS SURVEY 2013 NATIONAL CONFERENCE As places are limited, booking is strongly recommended: myriam.borg@mt.ey.com or (+356) 2134 2134 Guze Stagno is back with a new satirical novel, set to become a local bestseller mean, Mario Azzopardi was an enfant terrible too, wasn't he? And what did he do exactly, to deserve the title?" Despite the fact that he is four novels in – Xemx Wisq Sabiħa (2003/13) and Ramon u ż-Żerbinotti (2008) followed Inbid and preceded Brussels – and currently embedded in the Brussels milieu he deftly parodies in his latest novel, Stagno is keen to scale back on attention-grabbing self-promotion. But he does retain an acid tongue when discussing his peers and Malta's cultural milieu. Back to Mario Azzopardi: "…and what did he do exactly, to deserve the title of enfant terrible? Did he ever do a 'Jan Palach'? Did he protest much about what was going on in the 1980s? Then again, the engagé posturing of the Moviment Qawmien Letterarju has always been ridiculous. For example, the time Mintoff closed down the Faculty of Arts. Mintoff closed down their faculty and what did they do? Did they go on a hunger strike? Did they pelt Castille with Molotov cocktails? No. They just went home and did nothing about it... lest they lose their jobs. Solzhenitsyn, ħej." European and Malta Attractiveness Survey Presentations Keynote address by Prof. Jan Peter Balkenende - EY Partner and former Prime Minister of The Netherlands Industry breakout sessions Panel discussion Speakers and panelists: Ministers, Shadow Ministers, Industry leaders, Regulators and Government agencies Date: 25 October 2013 Time: 0830 hrs - 1700 hrs Venue: Malta Chamber of Commerce, Enterprise and Industry Accredited with 4 hours of structured CPE He remains equally disillusioned with local academics, partly owing to the way his novels have been received over the years (he claims his work has been "dismissed as lightweight stuff " in favour of self-important "Great Maltese Novel" fare). "I don't expect kakkademiċi to spill too much ink analysing What Happens in Brussels. They're probably too busy writing papers about Bonamico's Mejju gie bil-Ward u Zahar, I guess. F**king Professuri tal-Bigilla. There are academics I admire, believe it or not... but the rest, a f**king waste of space." All signs seem to point towards Stagno's future novels remaining firmly within the autobiographical mode. (Given his previous output, it's no surprise that he began penning Brussels following his first trip to the Belgian capital.) "I agree with John Lennon: good stuff that is self-referential can and does transcend that level and achieve a higher resonance. We're all human at the end of the day, and what I feel and think is what many, many other people feel and think. "Someone once told me how they loved the scene in Xemx Wisq Sabiħa where one of the characters smells his fingers after a sexual encounter. It's the sort of thing everyone does in real life, but no one ever writes about. That, more than the humour and the rest, is what makes my books so popular, I think." Read an interview with Jimmy Grima, the illustrator of What Happens in Brussels Stays in Brussels, on pages 28 and 29. The book is published by Merlin Publishers I didn't want to like What Happens in Brussels Stays in Brussels. I thought that Ġużé Stagno's previous book, Ramon u ż-Żerbinotti, published five years ago, was simply perfect: a Polaroid of juvenilia melitensia enmeshed, acclaimed and confined within the early years of a decade that sounded the true death knell of the millennium. (The countdown from 10 seconds to 2000AD was a mere formality, at least four years late…) Also, it was a book about me, one that I could have written but didn't. Mr Stagno obliged, and there were many others of my generation who felt the same way that I did. Hence the affection. Thank you, Ġużé. Before Ramon I was aware of Mr Stagno's work but never really liked it. Inbid ta' Kuljum was a frustrating reading experience, akin to listening to a band's greatest hits and greatest misses concurrently. But this was a debut novel, and only the blind and excessively stupid could (and did) fail to notice that this was the work of someone who meant business, someone who was still trying to find his feet but was in for the long run. A few years later, Inbid was followed by Xemx Wisq Sabiħa, a book which I remember enjoying and forgetting almost immediately. At the time I

Articles in this issue

Archives of this issue

view archives of MaltaToday previous editions - MT 13 October 2013