Issue link: https://maltatoday.uberflip.com/i/987218
illum | Il-Ħadd 27 ta' Mejju 2018 22 Illejla fuq it-TV TVM 6:50 Dwarna 07:50 Fil-Gnien Ma Melo 08:20 Ahbar Tajba 08:30 Hadt L-Ahbar 09:30 Mal- tarti 09:50 Valletta - Lwien Ta Belt 10:20 Malta U Lil Hinn Minnha 12:00 News 12:15 Hadd Ghalik 15:00 Hbieb U Ghedewwa - Catch Up 16:00 News 16:05 Hbieb U Ghedewwa - Catch Up 17:40 Paq Paq On Test 18:00 News 18:15 Ghawdex Illum 18:45 Personaggi 19:15 Deheb il-Karta 19:35 Dot EU 20:00 News 20:50 St. Marys 21:50 Skjetti 22:00 Headline News 22:10 Skjetti 23:15 News 23:40 Mixage TVM2 06:00 Euronews 06:30 TVAM News 07:30 Min Jum Ghal Jum 08:00 Il-Quddiesa tal-Hadd 09:00 Maratona Puttinu 20:25 News for the Hearing Impaired 20:30 7 TIjiem 21:00 Maratona Puttinu 23:00 Awtokura 23:30 News In English 23:35 Sports News NET TV 07:00 Net News 07:30 Meander Arti u Kultura (R) 08:00 Telebejgh 08:45 Analizi 09:30 Telebejgh 09:45 Week More 11:15 Quddiesa mis-Santwarju ta Pinu 12:00 Net News 12:05 Sqallija ma Ron 13:05 Maratona Puttinu 14:30 Telebejgh 15:00 Net News 15:05 Telebejgh 16:40 Maratona Put- tinu 18:00 Net News 18:05 Maratona Puttinu 19:30 Net News 20:30 Politika 20:45 Maratona Puttinu 21:45 Net News 21:50 Maratona Puttinu 23:00 Net News ONE 06:30 ONE News 06:45 Pink Panther 07:25 Pro- mozzjonijiet u Reklami 07:30 ONE News 07:45 Hinek Twiegeb 08:30 Paperscan 10:00 maratona Puttinu 11:10 Aroma Kitchen 12:10 Telebejgh 12:30 ONE News 12:35 maratona Puttinu 15:30 ONE News 15:35 maratona Puttinu 16:30 Joes Kitchen 17:00 maratona Puttinu 19:30 ONE News 20:15 Ieqaf 20 minuta 20:35 Attivita Politika 21:15 maratona Puttinu 22:40 Tmienja u Tmenin 23:30 ONE News CANALE 5 07:45 Tg5 Prima pagina 07:59 Tg5 mattina 08:45 Speciale TG5 10:20 Baby Animals 11:00 I menu di Giallo Zafferano 12:00 Melaverde 13:00 Tg5 13:40 Larca di Noe 14:00 Domenica Live 18:45 Caduta libera 20:00 Tg5 20:40 Paperissima Sprint 21:26 Come lacqua per gli elefanti 22:24 Come lacqua per gli elefanti 23:50 Grande fratello: Day Time RETE 4 07:30 Ieri e oggi in TV 08:40 Shark: Il grande pred- atore 09:20 I viaggi del cuore 10:00 Santa Messa 10:50 I viaggi del cuore 11:30 Tg4 Tel- egiornale 12:02 Perry Mason: Morte di un editore 12:58 Perry Mason: La donna del lago 14:02 Wild New Zealand 15:00 Lamore e la Guerra 18:55 Tg4 Telegiornale 19:30 Lalmanacco di Retequattro 19:50 Riassunto 20:30 Quarto grado 21:15 Il terzo indizio RAI UNO 07:05 Unomattina in famiglia 08:00 Tg1 08:18 Unomattina in famiglia 09:04 Unomattina in famiglia 09:40 Paesi che vai.. Luoghi, detti, comuni 10:30 A sua imagine 10:55 Santa Messa 11:50 A sua imagine 12:00 Recita del Regina Coeli 12:10 A sua imagine 12:20 Linea verde 13:30 Telegiornale 14:00 Domenica In 17:05 Katie Fforde 18:45 Le- redita 20:00 Telegiornale 20:35 Che tempo che fa RAI DUE 07:00 Sereno variabile 07:50 Guardia costiera 08:30 Heartland 09:15 Tg2 Dossier 10:00 Culto evangelico in occasione della Pentec 11:00 Mez- zogiorno in famiglia 13:00 Tg2 Giorno 13:30 Tg2 Motori 13:45 Viaggio nellItalia del Giro 14:15 La grande corsa 15:00 2018 Giro dItalia 15:20 Ciclis- mo: Giro dItalia 2018 17:15 Processo alla tappa 17:45 Ciclismo: Giro dItalia 2018 18:05 Wisdom of the Crowd: Nella rete del crimin 18:45 Squadra Speciale Cobra 11 19:38 Squadra Speciale Cobra 11 20:30 Tg2 21:05 LOL :-) 21:20 NCIS 22:10 Instinct 23:00 Domenica sportive RAI TRE 06:00 Rai News 06:30 Rassegna stampa 08:00 Sembra ieri 08:30 TGR EstOvest 08:50 TgR Re- gionEuropa 09:20 Ritratti 09:55 Ciclismo 12:17 Tg3 fuori linea 12:25 Tgr Mediterraneo 13:00 Radici, laltra faccia dellimmigrazione 14:00 Tg Regione 14:09 Tg Regione meteo 14:15 Tg3 14:30 1/2 h in piu 15:30 TGR Speciale 17:30 Chef 19:00 Tg3 19:30 Tg Regione 19:51 Tg Regione meteo 20:00 Blob 20:30 La difesa della razza 21:25 Un giorno in pretura 23:35 Tg3 23:47 Meteo 3 Eden Cinemas St Julian's Tel. 23 710400 Rampage 2D (12A) 14:05, 16:30, 18:50, 21:10 A Quiet Place (15) 14:05, 16:20, 18:30, 20:40 Truth or Dare (15) 14:15, 16:25, 18:35, 20:55 Avengers Infi nity War Part 1 (2D) (12A) 13:45, 17:00, 20:15, 23:25 Avengers Infi nity War Part 1 3D (12A) 11:20, 14:20, 17:55, 21:05 The Hurricane Heist (12A) 14:25, 18:00, 20:55 120 Beats Per Minute (18) 14:25, 21:00 The Square (15) 18:00 Wilding (15) 20:30, 22:45 Breaking In (15) 11:30, 14:10, 16:10, 18:15, 20:30, 22:35 Sherlock Gnomes 2D (U) 16:15, 18:20 Sherlock Gnomes 3D (U) 11:45, 14:10 Deadpool 2 (15) 11:40, 13:40, 14:40, 16:10, 17:10, 18:40, 19:45, 21:15, 22:25 I Feel Pretty 11:40, 14:05, 16:25, 18:45, 21:10, 23:30 Embassy Cinemas Valletta Tel. 21 227436, 21 245818 Deadpool 2 10:05, 13:00, 15:45, 18:25, 21:05 Avengers Infi nity War Part 1 (12A) 10:15, 14:00, 17:30, 20:40 Sherlock Gnomes 2D (U) 10:00, 12:10, 14:15, 16:20, 18:20 The Guernsey Literary And Potato Peel Society 20:30 Rampage (12) 16:05, 18:25, 20:50 I Feel Pretty (12A) 10:30, 13:45, 16:35, 18:35, 21:00 Id-Destin 10:00, 12:15, 14:30, 16:45, 19:00, 21:15 Valletta Living History 10:00, 10:45, 11:30, 12:15, 13:00, 13:45, 14:30, 15:15 Empire Cinemas Bugibba Tel. 21 581787, 21 581909 Rampage (12A) 10:55, 13:40, 16:10, 18:30, 20:55 Avengers Infi nity War Part 1 2D (12A) 10:45, 14:00, 18:00, 21:15 The Hurricane Heist (12A) 20:45 Breaking In (15) 10:50, 13:50, 16:25, 18:30, 20:50 Sherlock Gnomes 3D (U) 11:00, 14:00, 16:30, 18:30 Id-Destin (15) 11:00, 13:30, 16:20, 18:35, 20:45 Films ċ-ċinema TV/Ċinema IRRAĠUNIJIET għaliex Malta saret indipendenti kienu ekonomiċi daqs kemm kienu politiċi, għalkemm it-tbassir kien li bl-Indipendenza Malta kienet se tagħmel suwiċidju ekonomiku. Din hija waħda mill- konklużjonijiet li jasal għalihom raba' volum ta' "Fortress Colony: The Final Act 1945-1964", li jġib fi tmiemu l-korpus ta' pubblikazzjonijiet ta' Joseph M. Pirotta. Fir-riflessjoni tagħha dwar din il-pubblikazzjoni, il-Professur Carmen Sammut tgħid li "miktuba fuq medda ta' aktar minn 30 sena, l-erba' volumi flimkien huma legat mill- aktar sinifikanti għall- istudju tal-istorja u għall- pajjiżna." B'din il-pubblikazzjoni, ta' 1,200 paġna, l-awtur itemm ir-rendikont dettaljat tiegħu tal-ġrajjiet li għaddiet minnhom Malta fl-20 sena ta' bejn it-Tieni Gwerra Dinjija sakemm kisbet l-Indipendenza fl-1964. Fost affarijiet u kurżitajiet oħra, il-Professur Pirotta jagħti ħarsa lejn ir- raġunijiet ekonomiċi li wasslu għall-Indipendenza. Fost dawn isemmu kif wara l-Krizi tas-Swejz (fl-1956), l-Ingilterra kellha tnaqqas n-nefqa tagħha għaliex l-Imperu kien laħaq sar piż tqil fuq it-teżor. Minkejja li l-Ingliżi xtaqu jżommu kontroll ta' Malta, ma ridux iwieżnu l-għixien tal-Maltin. "Kien deher ċar sa dak iż-żmien li ma kienx possibli għal Malta li tibqa' dipendenti fuq in-nefqa militari Ingliża," tispjega Carmen Sammut. Il-mistoqsijiet dak iż- żmien ma naqsux u Pirotta jagħti ħarsa lejhom ukoll. Wara li falla l-attentat ta' Mintoff għall-integrazzjoni fl-aħħar tas-snin ħamsin, beda dibattitu dwar x'kellu jiġi l-ewwel, jekk hux Indipendenza, inkella Indipendenza wara li tirranka l-ekonomija. Sammut tisħaq li Pirotta, f 'din il-pubblikazzjoni, juri li l-mexxejja Maltin la kellhom triq faċli u lanqas feliċi, fost affarijiet oħra għax il-previżjonijiet ekonomiċi kienu mill- aktar pessimisti u ħafna drabi l-enfasi kienet fuq il-vulnerabbilità tal-Gżejjer Maltin. Fost bosta eżempji, Pirotta jirrakkonta kif missjoni ekonomika tal-Ġnus Maqgħuda saħansitra bassret dipressjoni fit-tul, li kellha ddum bejn 15 u 25 sena. Bassret ukoll perjodu twil ta' emigrazzjoni tal- massa ħtija tal-qgħad. Minkejja dan l-isfond, Malta bdiet il-mixja lejn l-Indipendenza, akkumpanjata b'dik li Sammut issejjaħ "ir- retorika tal-Partit Nazzjonalista," li kien jargumenta kif l-Indipendenza "tirrestawra s-sovranità ta' Malta." Punt ieħor interessanti, li Sammut issemmi dwar din il-pubblikazzjoni, huwa l-fatt li f 'dak iż-żmien, il- viżjoni ta' Borg Olivier kien diġà jħares lejn il-Komunità Ekonomika Ewropea f 'perjodu fejn l-Ingilterra kienet għadha qed tistinka biex tissieħeb fiha. Ma jonqosx li jagħti ħarsa wkoll lejn dik li Sammut issejjaħ "firda politika kważi tribali." "Imxejna t-triq lejn l-Indipendenza waqt li l-Laburisti kienu jpinġu lil George Borg Oliver bħala mexxej dgħajjef u negozjatur inkompetenti. Fl-istess waqt in-Nazzjonalisti kienu jiddemonizzaw lil Dom Mintoff u lil ta' madwaru. Tat daqqa t'id sewwa l-ġerarkija tal-Knisja, li f 'dan il-perjodu faqqgħetlu d-dnub il-mejjet," tisħaq Carmen Sammut. Sammut ittemm ir- riflessjoni tagħha dwar dan il-ktieb bil-frażi li l-istorja tirrepeti ruħha. "Donnu wħud mill- għeltijiet tagħna bħala poplu biż-żmien saru kroniċi u l-marda issa daħlet 'il ġewwa ħafna. Jekk ma titrażżanx, se tkissirna," tisħaq il-Professur Sammut. Intant, il- pubblikazzjonijiet kollha, bl-ewwel wieħed ippubblikat fl-1987 reġgħu ġew stampati mill-ġdid. 'Kien imbassar li bl-Indipendenza Malta kienet se tagħmel suwiċidju ekonomiku'